Pueblo de Erro bajo nieve con iglesia y casas de piedra tradicionales, rodeado de montañas nevadas en el Pirineo navarro.

Vallée d'Erro

Là où la brume dessine d'anciens chemins

Liste Carte

Aintzioa

Un balcon naturel sur la mémoire pyrénéenne

Aintzioa

Ardaitz

Le refuge de pierre sous la Sierra de Labia

Ardaitz

Bizkarreta-Gerendiain

La tierra se eleva suavemente formando una colina que abre la mirada hacia los montes de Alduides.

Bizkarreta-Gerendiain

Erro

En el punto donde el valle se abre y el puerto se eleva, Erro se sitúa como un lugar de tránsito y p…

Erro

Esnotz

La calma del caserío y el eco del bosque 

Esnotz

Lintzoain

En el corazón del valle, se extiende como un lugar de paso que ha aprendido a quedarse.

Lintzoain

Loizu

El silencio del barranco y el eco de los milenios

Loizu

Mezkiritz

El puerto que guía el paso y la vida

Mezkiritz

Orondritz

El silencio de la loma y la memoria del puente 

Orondritz

Zilbeti

El silencio del hayedo y el rastro de San Zacarías

Zilbeti

Dans la vallée d'Erro, la mémoire du temps s'accroche à la pierre et se dissout dans l'humidité des forêts qui recouvrent le relief. Dans cette vallée, l’atmosphère se devine dans la présence silencieuse des dolmens et dans le tracé constant d’un chemin millénaire qui traverse l’ e paysage d’ e sans s’imposer. C’est un territoire de passage serein, où l’écho des anciens bergers et le murmure de l’eau s’entremêlent naturellement, permettant à la montagne et à la vie quotidienne de s’exprimer au même rythme mesuré.

Que voir dans la vallée d’Erro ?

Ici, chaque élément du paysage fait partie d’une mémoire partagée.

  • Piste mégalithique : La vallée abrite l'une des plus importantes concentrations de dolmens et de cromlechs de Navarre, notamment dans les sites de Sorogain, Aurizberri-Espinal et Ardaitz, où des vestiges tels que Dondoro ou Artzilo témoignent d'une présence humaine remontant à 30 000 ans.
  • Stèles discoïdales : L'art funéraire populaire s'exprime dans les cimetières d', d'Orondritz et d'Aurizberri-Espinal, où ces pièces de pierre identifient les tombes de chaque maison dans un musée à ciel ouvert qui intègre la mémoire et le paysage.
  • Repères de pierre et d'eau : Le relief est marqué par des ponts médiévaux comme ceux d'Orondritz, d'Urniza, de Larraingoa et d'Ardaitz, ainsi que par la fontaine d'Ardaitz, une structure du XIIIe siècle récemment restaurée.
  • Architecture de la foi : des églises telles que celles d’ u de Lintzoain (XIIIe siècle) ou la croix des pèlerins à Espinal gardent la spiritualité d’un territoire qui est un carrefour des chemins de Saint-Jacques depuis le Moyen Âge.
  • Site de Sorogain : un écrin de prairies couleur émeraude et de forêts de hêtres au pied du mont Adi (1 457 m), où la source de l'Erro offre la fraîcheur des ruisseaux de haute montagne. 

Preguntas frecuentes

Resuelve las dudas más habituales sobre los diferentes parques y zonas naturales: cómo llegar, qué visitar, normas, rutas y servicios para planificar tu experiencia con facilidad.

chatbot

Pierre vivante

En ligne

03:21:39
Bonjour ! Comment puis-je vous aider ?